王子坊，王子坊原文及翻译

王子坊，王子坊原文及翻译

1.1 王子坊的位置

王子坊位于退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，是一个东西宽二里，南北长十五里的市区。

1.2 王子坊的称呼

王子坊是皇帝宗族居住的地方，民间称之为王子坊。

2.1 王子坊原文

自退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，其间东西二里，南北十五里，并名为寿丘里，皇宗所居也，民间号为王子坊。

2.2 王子坊译文

自退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，其间东西二里，南北十五里，并名为寿丘里，皇宗所居也，民间号为王子坊。

3.1 原文

自退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，其间东西二里，南北十五里，并名为寿丘里，皇宗所居也，民间号为王子坊。

3.2 译文

自退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，其间东西二里，南北十五里，并名为寿丘里，皇宗所居也，民间号为王子坊。

4.1 原文

自退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，其间东西二里，南北十五里，并名为寿丘里，皇宗所居也，民间号为王子坊。

4.2 译文

自退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，其间东西二里，南北十五里，并名为寿丘里，皇宗所居也，民间号为王子坊。

5.1 王子坊原文

退酤以西,张方沟以东,南面靠近洛水,北面到达芒山,东西宽二里,南北长十五里的一块市区,总的取名叫做“寿丘里”。这是皇帝宗族居住的地方。

5.2 王子坊译文

自退酤以西,张方沟以东,南临洛水,北达芒山,其间东西二里,南北十五里,并名为寿丘里,皇宗所居也,民间号为王子坊。

6.1 王子坊的位置与名称

王子坊地处退酤以西，张方沟以东，南临洛水，北达芒山，是一座市区，被称为“寿丘里”，皇帝宗族居住在这里，民间则称之为王子坊。

6.2 王子坊的繁荣时期

当时，王子坊四海晏清，八荒率职，缥囊纪庆，玉烛调辰，百姓殷阜，年登俗乐，鳏寡不闻犬豕之食。