statesman，statesman和politician区别

在政治领域中，人们经常会提到政治家(statesman)和政客(politician)这两个词，它们在含义和用法上有着明显的区别。

1. statesman的定义

statesman是一个褒义词，指那些在长期的政治实践中涌现出来的具有一定政治远见和政治才干、掌握着政党或国家的两道权力并对社会历史发展起着重大影响作用的领导人物。

2. politician的定义

politician有着不同的含义，它可以指从政者、政治家，也可以指见风驶舵者、投机钻营者，带有贬义的色彩。

3. 意义上的差异

在意义上，statesman更加侧重于那些有远见、为国为民的正派领导人，而politician则更多指那些投机取巧、以私利为先的政治人物。

4. 用法上的不同

在用法上，politician常用来形容那些从政者或政治家，而在美国英语中，带有贬义，可特指那些以谋取私利为目的的政客。而statesman则常用于褒义，形容有远见和正直为民的政治家。

5. 不同语境下的理解

statesman和politician虽然都可以表示政治家的意思，但在不同语境中会有着截然不同的理解。前者更多关注领导者的远见和正直，后者则偏重于政治人物的投机取巧和私利为先。